Место действия - Лос-Анджелес. Детектив Ник Пуловски специализируется на угонах дорогих автомобилей. После гибели напарника он получает в помощники новичка Дэвида Аккермана. Новенький – положительный юноша из богатой семьи. Он стал в детстве невольным виновником смерти родного брата, отчего теперь постоянно испытывает угрызения совести и страх. Но вскоре с Ником они попадают в жестокий переплет: главарь банды угонщиков Стром берет в заложники Ника. Дэвиду нужно будет побороть свой страх и в одиночку дать бой преступникам...